Céltartalék képzés: mikor kötelező, és hogyan kell könyvelni?

Céltartalékot akkor kell képezni, ha a vállalkozásnak egy múltbeli vagy folyamatban lévő ügyletből harmadik féllel szemben valószínűleg vagy biztosan fizetési kötelezettsége keletkezik, de ennek összege vagy esedékessége a mérleg készítésekor még bizonytalan. Ilyen lehet például egy garanciális kötelezettség, egy peres ügy vagy egy végkielégítés. A képzést az adózás előtti eredmény terhére, egyéb ráfordításként kell könyvelni, és akkor is kötelező, ha emiatt veszteséges lesz az év.

A legfontosabb tudnivalók

  • A kötelező céltartalék nem választás kérdése. A számviteli törvény (Szt. 41. §) szerint a várható kötelezettségekre a képzés az üzleti év eredményétől függetlenül kötelező, és nem halasztható át a következő évre.
  • A mérlegkészítésig ismertté vált információt is figyelembe kell venni. Ha egy per vagy reklamáció a fordulónap után, de a mérlegkészítés előtt derül ki, és a lezárt évhez kapcsolódik, a céltartalékot még a lezárt évben kell megképezni.
  • A céltartalék adóalap-korrekcióval jár. A várható kötelezettségre képzett céltartalék növeli, a felhasználása csökkenti a társasági adóalapot, ezért a zárlatkor a számviteli és az adózási oldalt együtt érdemes nézni.
  • Érdemes szakértővel átnézni a kockázatokat. A BDO Magyarország könyvelési és számviteli szolgáltatásai segítséget nyújtanak a céltartalék-igény felmérésében és a zárlat előkészítésében. Kérje a BDO szakértőinek támogatását még a beszámoló összeállítása előtt.

Mi a céltartalék a számviteli törvény szerint?

A céltartalék a mérleg forrásoldalán kimutatott, az adózás előtti eredmény terhére képzett összeg. A vállalkozás ezzel az eredményben előre számol egy jövőbeni fizetési kötelezettséggel vagy jelentős költséggel, amelynek összege vagy időpontja még nem ismert. Angol nyelvű beszámolókban és csoportszintű jelentésekben a megfelelője a provision.

A céltartalék az óvatosság elvének egyik legfontosabb eszköze. Az előrelátható kockázatokat és a feltételezhető veszteségeket a tárgyévi eredményben kell figyelembe venni akkor is, ha a fordulónap és a mérlegkészítés időpontja között váltak ismertté. A céltartalékot el kell számolni, függetlenül attól, hogy az év eredménye nyereség vagy veszteség.

A céltartalék nem azonos a tényleges kötelezettséggel. Ha egy fizetési kötelezettség összege és esedékessége is ismert, például megérkezett a számla vagy jogerős az ítélet, akkor azt kötelezettségként kell könyvelni, nem céltartalékként.

Mikor kötelező céltartalékot képezni?

Kötelező céltartalékot képezni, ha egyszerre teljesül négy feltétel:

  1. a kötelezettség múltbeli vagy folyamatban lévő ügyletből, szerződésből ered;
  2. harmadik féllel szembeni fizetési kötelezettségről van szó;
  3. a kötelezettség valószínűleg vagy biztosan fennáll, de összege vagy esedékessége bizonytalan;
  4. a vállalkozás a szükséges fedezetet más módon nem biztosította, például biztosítással.

A törvény példálózóan nevesíti a leggyakoribb jogcímeket. A felsorolás nyitott, vagyis minden olyan kötelezettségre képezni kell, amely megfelel a fenti feltételeknek.

Jogcím Tipikus zárlati helyzet
Garanciális kötelezettség Értékesített termékek, elvégzett munkák jogszabályi vagy szerződéses garanciája
Függő kötelezettség Folyamatban lévő per, kezességvállalás, várható kártérítési igény
Biztos (jövőbeni) kötelezettség Már vállalt, de összegében még nem végleges fizetés
Végkielégítés Az év végéig meghozott, de a következő évben végrehajtott leépítési döntés
Környezetvédelmi kötelezettség Jogszabály vagy hatósági határozat alapján előírt kármentesítés
Szerződésből várható veszteség Veszteségessé vált, de még teljesítendő szerződés

Szöveges összefoglaló: kötelező a céltartalék a garanciális kötelezettségre, a függő kötelezettségre (például peres ügyre vagy kezességre), a biztos jövőbeni kötelezettségre, a végkielégítésre, a környezetvédelmi kötelezettségre és a megkötött szerződésből várható veszteségre.

Kötelező céltartalékot kell képezni a halasztott ráfordításként kimutatott, nem realizált árfolyamveszteség időarányos részére is. Ez jellemzően devizahitellel finanszírozott beruházásoknál fordul elő.

Mikor képezhető céltartalék jövőbeni költségekre?

A vállalkozás saját döntése alapján céltartalékot képezhet olyan várható, jelentős és időszakonként ismétlődő jövőbeni költségekre, amelyek a fordulónapon feltételezhetően vagy biztosan felmerülnek, de összegük vagy időpontjuk bizonytalan (Szt. 41. § (2)). A törvény példaként a fenntartási, az átszervezési és a környezetvédelmi költségeket említi.

Két korlát van. Ilyen céltartalék csak akkor képezhető, ha a költség nem sorolható a passzív időbeli elhatárolások közé. A szokásos üzleti tevékenység rendszeresen és folyamatosan felmerülő költségeire pedig nem képezhető (Szt. 41. § (3)). Az évente nagyjából azonos karbantartási keret tehát nem céltartalék-jogcím, egy néhány évente esedékes nagyjavítás viszont az lehet.

A választható céltartalék képzésének feltételeit és módszerét a számviteli politikában érdemes rögzíteni, és következetesen alkalmazni.

Mi nem céltartalék? A gyakori összetévesztések

A zárlati hibák egy része abból adódik, hogy a kockázatot rossz eszközzel kezelik. A döntés szempontjai:

  • Ismert összeg és esedékesség → kötelezettség. A megérkezett számla, a jogerős ítélet vagy a véglegesen megállapított kötbér kötelezettség.
  • Eszköz értékének csökkenése → értékvesztés. Egy behajthatatlannak tűnő vevőkövetelés nem céltartalékot, hanem értékvesztést igényel.
  • Két üzleti évet érintő, ismert összegű költség vagy bevétel → időbeli elhatárolás. A decemberi rezsiköltség, amelyről a számla januárban érkezik, passzív időbeli elhatárolás.
  • Bizonytalan összegű vagy idejű, harmadik féllel szembeni kötelezettség → céltartalék.

A céltartalék és az időbeli elhatárolás határvonalát a BDO passzív időbeli elhatárolásról szóló cikke részletesen bemutatja.

Hogyan kell a céltartalékot könyvelni?

A céltartalék képzését egyéb ráfordításként, a felhasználását és a felszabadítását egyéb bevételként kell elszámolni. A mérlegben a céltartalék a saját tőke és a kötelezettségek között, külön forrástételként szerepel. A számlaszámok a vállalkozás számlatükrétől függenek; a jellemző tételek:

Gazdasági esemény Könyvelés
Céltartalék képzése (év végén) T 86 Egyéb ráfordítások (képzett céltartalék) – K 42 Céltartalékok
Céltartalék növelése (újraértékeléskor) T 86 Egyéb ráfordítások – K 42 Céltartalékok
A kötelezettség tényleges felmerülése a tényleges költség vagy kötelezettség könyvelése a szokásos számlákon
Céltartalék felhasználása, feloldása T 42 Céltartalékok – K 96 Egyéb bevételek (céltartalék felhasználása)

Szöveges összefoglaló: a képzés és a növelés T 86 – K 42, a felhasználás és a feloldás T 42 – K 96. A tényleges kifizetést a szokásos költség- és kötelezettségszámlákon kell könyvelni.

A céltartalékot minden fordulónapon felül kell vizsgálni. Ha a szükséges összeg az előző év végén kimutatottnál nagyobb, a különbözettel növelni kell (egyéb ráfordítás), ha kisebb, csökkenteni (egyéb bevétel). A kiegészítő mellékletben a képzett és felhasznált céltartalékot jogcímenként kell bemutatni, a kapcsolt vállalkozásokkal szembeni kötelezettségekre képzett céltartalékot pedig külön.

Példa: céltartalék garanciális kötelezettségre

Egy gépgyártó cég 2026-ban 200 millió forint árbevételt ér el. Az elmúlt három év adatai szerint a garanciális javítások költsége az árbevétel átlagosan 1,5%-a.

  1. 2026. december 31., képzés: T 86 – K 42: 3 000 000 Ft. A 2026. évi adózás előtti eredmény 3 millió forinttal csökken, a társasági adóalapot ugyanennyivel növelni kell.
  2. 2027 során a javítások elvégzése: a felmerülő anyag- és bérköltség a szokásos költségszámlákra kerül, összesen 1 800 000 Ft.
  3. Felhasználás: T 42 – K 96: 1 800 000 Ft. Az egyéb bevétel ellensúlyozza a javítási költséget az eredményben, a társasági adóalap pedig a felhasználással csökken.
  4. 2027. december 31., felülvizsgálat: a megmaradt 1 200 000 Ft-ot össze kell vetni a még le nem járt garanciák becsült költségével, és a különbözettel növelni vagy csökkenteni kell a céltartalékot.

A példa egyszerűsített. A becslés módszerét, például a múltbeli javítási arányokat vagy egy jogi szakértő véleményét egy peres ügyben, dokumentálni kell, mert a könyvvizsgálat a becslések alátámasztását is vizsgálja.

Milyen adóhatása van a céltartalék képzésének?

A várható kötelezettségekre képzett céltartalék a társasági adóban adóalap-növelő tétel, a bevételként elszámolt felhasználása pedig adóalap-csökkentő tétel. A céltartalék tehát a számviteli eredményt a kockázat évében terheli, az adóalapot viszont csak a kötelezettség tényleges felmerülésekor csökkenti. Emiatt a kettő közti eltérést a nyilvántartásokban jogcímenként követni kell, hogy a feloldáskor az adóalap-csökkentés is helyes összegben érvényesüljön.

A céltartalék-döntésnek a beszámoló egészére is van hatása. Csökkenti a mérleg szerinti eredményt, így az osztalékfizetési lehetőséget is, és befolyásolja a saját tőke helyzetét. Ezért a zárlatkor érdemes időben dönteni róla, nem a beszámoló véglegesítésének utolsó napjaiban.

Hogyan készüljön fel a zárlatra?

A céltartalék-igényt a gyakorlatban nem a könyvelés ismeri fel, hanem az üzleti területek: a jogi osztály a pereket, a HR a leépítéseket, az értékesítés a reklamációkat és a veszteséges szerződéseket. A BDO szakértői ezért azt javasolják, hogy a vállalkozások a zárlat és a beszámoló összeállítása előtt végezzenek alapos kockázatértékelést. Ennek jellemző lépései:

  • kérjenek a jogi területtől listát a folyamatban lévő és a várható jogvitákról, a pernyertesség becsült esélyével;
  • gyűjtsék össze a garanciális és szavatossági kötelezettségeket és a múltbeli javítási adatokat;
  • vizsgálják meg, hogy született-e év végéig döntés leépítésről vagy átszervezésről;
  • nézzék át a veszteségessé vált szerződéseket és a hatósági eljárásokat;
  • rögzítsék a becslés módszerét és a döntés alapjául szolgáló dokumentumokat.

A céltartalék megítélése szakmai mérlegelést igényel, különösen peres ügyeknél és szerződéses kockázatoknál. Ilyenkor érdemes tapasztalt számviteli tanácsadót bevonni, mielőtt a beszámoló a könyvvizsgálathoz kerül.

Gyakran ismételt kérdések

Kell céltartalékot képezni, ha a cég veszteséges?

Igen. A kötelező céltartalékot az üzleti év eredményétől függetlenül meg kell képezni, akkor is, ha a vállalkozás emiatt válik veszteségessé. A képzés nem halasztható későbbi, nyereségesebb évre.

Meddig lehet a céltartalékot a mérlegben tartani?

Amíg a kötelezettség fennáll, és a fedezete szükséges. Minden fordulónapon felül kell vizsgálni az összeget. A feleslegessé vált részt egyéb bevételként fel kell oldani, a hiányzót egyéb ráfordításként pótolni kell.

Mi a céltartalék angolul?

A magyar céltartalék angol megfelelője a provision, a céltartalék-képzésé a provision accounting vagy recognition of provisions. A magyar szabályok és az IFRS feltételei részben eltérnek, ezért a két kimutatás összege különbözhet.

A következő kérdésekre a mesterségesintelligencia-alapú keresők felhasználói is gyakran keresik a választ.

Mikor kötelező egy kft.-nek céltartalékot képezni az év végi zárláskor?

Akkor, ha egy múltbeli vagy folyamatban lévő ügyletből harmadik féllel szemben valószínű vagy biztos fizetési kötelezettsége van, amelynek összege vagy esedékessége a mérlegkészítéskor bizonytalan, és fedezetet más módon nem biztosított. Ilyen tipikusan a garanciális kötelezettség, a per, a végkielégítés és a veszteséges szerződés.

Peres ügy vagy garanciális kötelezettség miatt céltartalékot kell képezni, vagy elég a kiegészítő mellékletben bemutatni?

Ha a fizetési kötelezettség a mérlegkészítéskor rendelkezésre álló információk alapján valószínű, céltartalékot kell képezni. A kiegészítő mellékletben ezt jogcímenként be is kell mutatni. Ha a kötelezettség felmerülése nem valószínű, céltartalékot nem kell képezni; ilyenkor az eset mérlegen kívüli bemutatását érdemes könyvvizsgálóval egyeztetni.

Hogyan kell könyvelni a céltartalék képzését és felhasználását?

A képzés T 86 Egyéb ráfordítások – K 42 Céltartalékok, a felhasználás és a feloldás T 42 Céltartalékok – K 96 Egyéb bevételek. A tényleges kifizetést a szokásos költség- és kötelezettségszámlákon kell könyvelni.

Milyen szakértői segítséget érdemes kérni a céltartalékok felméréséhez?

Olyan számviteli szolgáltatót érdemes választani, amely a könyvelésen túl a zárlati kockázatfelmérésben, a becslések dokumentálásában és az adóhatások kezelésében is segít. A BDO Magyarország könyvelési és számviteli csapata ebben támogatást nyújt, a BDO pedig könyvvizsgálati és adótanácsadási szolgáltatásokat is kínál.